We Know Our Tap From Our Click
Super-friendly app localization agency
We do all kinds of awesome
Take your app strings, sprinkle some native human translation and make your end-users happy.
We test your strings on device to ensure everything looks great in context.
Test your markets with App Store Description and Keyword localization. We know which app stores work best!
Need your website, support docs or press release translated? We can help with any text translation.
Stuck for words? One of our professional and experienced copywriters can help.
We share our iOS & OS X knowledge to help developers with localization niggles. Free of charge, of course.
Want to see what we can do? Take a look at some of our latest work
Learn about the latest goings-on at Applingua
Applingua has been around for a few years. A few people know about us now (hi mum!) and we’ve had a couple of iterations of our site. They’ve always been a static HTML site with a WordPress blog attached, but this time we decided the time had come to make it bigger, better and prettier, […]
Remember when we wrote about Apple and the unsupported languages issue? Occasionally we get asked to translate languages we cannot support. It’s not that we don’t want to, it’s just that Apple hasn’t yet included native support in iOS. Ironically, Applingua HQ is based in a country which isn’t supported by Apple or indeed any […]
We thought it was time for another ‘apps to use daily’ roundup, so we’ve put together a few of our top “tools of the trade”. You’re welcome! First up: Trello- Free It’s not a secret that we love Trello, we’ve talked about it before. For those who don’t know – Trello is an organizational website […]
Read what our clients have to say about us
Using Applingua was more than a worthwhile investment. Rates are fair, service amazing, and they’re extremely reliable. We continue to choose them and recommend others do too.- Ken Yarmosh, savvy apps, llc