Managed App Localization

Looking for a localisation service that does all the work for you? We specialize in app translation across all major platforms.

Why Applingua

Applingua has been translating the best games, smartphone and web apps for over five years. We are preferred by many client because:

  • We only use experienced, native translators
  • We test our translations in-context and on-device
  • We charge you per word, no hidden costs
  • We are always up-to-date with market trends and the latest tech


Standard Translation
$0.18 pw*
Fully managed
Dedicated Project Manager
Native, human translators
Pro Translation
Summer 2016 – $0.18 pw!!
Fully managed
Dedicated Project Manager
Native, human translators
On-device QA testing
Specialist Translation
Fully managed
Dedicated Project Manager
Native, human translators

How it works

We make it as easy as possible to get your app localized. Our expert project managers know everything there is to know about app localization, and can help you every step of the way. The process goes like this:

  1. Send us your app strings in any format and we’ll quote you
  2. Our native, human translators will get to work
  3. Send us a build for testing
  4. On-project completion, we’ll send your invoice (payable via Credit Card, PayPal or Bank Transfer)

The process is tried and tested on literally hundreds of projects!

All Languages Supported

We support all languages. If you have any questions or would like advice on which languages to choose, please feel free to get in touch. We can even help with regional dialects or officially unsupported languages such as Welsh or Punjabi.

We’ve found that our most popular languages are:

Supported Languages

We do regularly get requests for other languages, of course. You can see some of our work in action in our portfolio.